ACCEPT
受領する。 画面にクエストなどが提示されている時などに「ACCEPT」と表示されたボタンが出てきたりします。 これを押すとクエストを受領することになります。
ACCESSORIES
アクセサリー、装飾品。 店で装備を購入するタイプゲームや、アップグレードでプレイヤーを強化するゲームで登場します。
ACHIEVEMENTS
褒章。 海外のゲームでは、ゲーム中にいろいろな条件をクリアするごとに、この褒章をもらえるタイプが多いです。 どれほどゲームをやり込んでいるかの指標となります。
AMMO
ammunitionの略で、弾薬のことです。 海外ゲームは銃で戦うゲームが多いですから、これは良く見かけます。 「BUY AMMO」で弾薬の購入です。
ARCHER
弓手、弓を使う兵。 兵士が戦う防衛ゲームや攻防系ゲームで登場する言葉です。
BARRACKS
兵舎。 兵を使って戦うゲームでは、ここで兵の生産などが出来たりします。
CAPACITY
受容能力。 資源などを生成するゲームで、資源を貯めておける最大値などの項目です。 このパラメータを強化することで、最大容量が上がります。
CAPITULATE
降伏。 こう書かれたボタンがゲーム内にあったら、降伏してゲームを終了するボタンです。
DISABLE/ENABLE
無効にする/可能にする。 例えば「Enable Sounds?」という表示が出た場合、「Enable」を選べばサウンド有り、「Disable」を選べばサウンドなしということです。
DISMISS
解雇。ユニットを雇用して戦うゲームなどで出てきます。
DONE
完了した。 「DONE」と書かれたボタンが出ていたら「OK」と同じ感じです。
DRONE
無人機。 防衛ゲームや攻防ゲームで、自動操縦型のユニットなどです。
FUEL
燃料。 画面にこの表示のメーターが出ているゲームは、このメーターが切れないように燃料補給が必要なゲームです。
GRAPHICS QUALITY
画質。 画質を設定できるゲームでは、高画質に設定すると画面は綺麗になりますが処理が重くなります。 動作が重いと思ったら低画質にしてみましょう。
HINTS
ヒント。 間違い探しのゲームでは、タイトルで良く「Play Without Hints」と書かれています。 これは「ヒント無しでゲームをプレイする」ということです。
INVENTORY
自分の所持しているアイテムリスト等。
LEVEL
レベル。 RPGでのキャラを育てて上げるレベルという意味の他に、海外ゲームでは「ステージ」という意味もあります。 日本のゲームでの「ステージ1」が、海外ゲームでは「レベル1」と表現されることが良くあります。
LOCKED
機能やステージなどがロックされていて、特定の条件を満たすことで解除されて使えるようになります。
REPAIR
修理、回復。 レースゲームやロボット系のゲームでこの表示があったら、自機の修理を行う項目です。
RESUME
再開する。 ポーズからの復帰の他、「CONTINUE」と同じ感じで使われることもあります。
STORAGE
貯蔵。 資源を消費して建物の建設などを行ったりするSLGでしばしば見かけます。 この項目をアップグレードすることで、貯められる資源の最大量が増えたりします。
TREASURE
財宝、お宝。 ゲーム中のアップグレードの項目にこの言葉があったら、お宝の出る確率がアップしたりします。
UPGRADES
アップグレード、格上げ。 ゲーム中に入手した金や経験値などでプレイヤーや施設を強化します。
WEAPON
武器、兵器。 アップグレードの項目でこの言葉があったら、だいたい攻撃能力を高める効果です。
|